"Senão" junto é determinado, e recorrentemente usado, quando o sentido da frase é contrário a alguma situação.

"Devemos trabalhar, senão [caso contrário] o nosso contrato será cancelado."

Além disso, o "senão" também assume o lugar de "mas" e "exceto"

"Vencemos a partida de hoje, não por sorte, senão [mas] por competência. "

 "A quem, senão [exceto] a ele, devo fazer referência durante o seminário? "

"Se não" separado é usado no caso de uma hipótese de situação substituta de ação, ao que ocorrer de modo inesperado. "Se" é uma conjunção condicional, substituível por "caso", ou seja, "caso não" ou "se por um acaso não" são as aplicações mais usuais do "se não"

"Se não chover [caso não chova], irei sair para jantar."

Além disso, o "se não" também pode assumir o lugar de integrante, como por "isto", "isso", "aquilo".

"Perguntei se não iriam chegar atrasados [perguntei isso]."



Fonte: Revista Escola - abril